本网站2月21日报道(文/赵捷) 当地时间2月20日19点,柏林电影节颁奖晚会在电影节宫拉开帷幕。本届电影节一共颁发了一个金熊奖和七个银熊奖项。其中,柏林电影节金熊奖由土耳其导演塞米.卡普拉诺格鲁(Semih Kaplanoglu)拍摄的《蜂蜜》(Honey),所谓众望所归。其他七个银熊奖项分别授予了五部影片:王全安的《团圆》获得最佳剧本;罗马尼亚导演弗洛林.塞尔班(Florin Serban)导演的《想吹口哨我就吹》(When I want to whistle I whistle)获评委会大奖和电影节基金会奖;罗曼.波兰斯基的《影子写手》(Ghost writer)获最佳导演奖;《我是怎样度过这个夏天的》荣获最佳男演员和镜头特别艺术奖两个奖项;若松孝二《芋虫》(Caterpillar)的女主角获最佳女演员。
《团圆》能够获得银熊奖的最佳编剧完全在导演王全安的意料之外,而给他颁奖的正是他上一部获得金熊奖的《图雅的婚事》的女主角、本届电影节评委之一余男。“我根本没有想到《团圆》能够获奖”,在颁奖典礼发表获奖感言时王全安因为过于激动而显得有点语无伦次,“当柏林电影节指导通知我《团圆》入围竞赛单元并且作为开幕影片的时候我非常高兴。可是他并没跟我说过这样一个题材的影片也适合柏林电影节的小熊。”
王全安在随后的记者发布会上说,自己这部电影是关于战争让两个家庭分隔两地的悲剧。来到柏林之后,发现柏林其实也是一个有着这种历史悲剧烙印的城市。如果说上个世纪我们人类做过的两个最大事件是两次世界战争的话,我希望在这个世纪我们能更多的构建人类之间的和谐共荣。
这次能够获得最佳编剧奖和另一位编剧金娜的努力也不可分割。因为故事发生在上海,身为“老上海”的金娜把剧本适当的做了上海“本地化”,使得《团圆》不论在语言和情景上都最大的贴合现实。
在记者发布会上,各位获奖者一一到场与媒体交流感想。《我是怎样度过这个夏天的》的导演显得非常高兴,“我们在拍摄电影的时候遇到过四个北极熊,当时的情况非常危险。不过我现在很高兴能够拿两个小熊回家”。获得最佳男主角之一的格里高利.特拉吉玛(Grigori Terajima)更是兴奋地满场跑来跑去。很可惜获得银熊最佳编剧奖的波兰斯基没能到场,他在给制片的email中说,虽然自己现在的处境比较困难不能到场,但是他非常高兴能够在柏林电影节上拿到第三个小熊。